본문 바로가기

만주3

공터에서 작가 ‘김훈’의 장편소설 ‘공터에서는 가장인 ‘마동수’ 그리고 그의 두 아들 ‘마장세’와 ‘마차세’까지 1920년대에서 1980년에 이르는 이야기를 담고 있다. 일제강점기 만주 일대를 떠돌았던 마동수의 파란만장한 삶, 해방 이후 혼란과 한국 전쟁, 군부 독재 시절과 월남전, 대통령의 죽음 등 그 시대의 다양한 사건이 등장한다. 작가 김훈의 아버지는 마동수와 비슷한 시기에 살았으며, 우리 아버지도 같은 세대다. 그래서 이 책은 내게 더 가깝게 느껴졌다. 아버지도 만주를 떠 돌다 일본군대에 들어가 남방의 어느 섬에서 해방을 맞았으며, 국군 장교로 북진해 고향 땅을 밟았다가 중공군에 밀려 부모 형제를 버려둔 채 남쪽으로 내려왔다. 아버지도 어머니도 모두 마동수와 그의 아내 '이도순'처럼 요양원에서 쓸쓸히 홀로.. 2023. 8. 15.
2. The Smuggling Ship He did not have any relatives in Manchuria. It was not easy to make the living there. He found a job in a store in the market place. He worked for the room and the food. He was fluent in Japanese and people suggested him to join the Japanese army. Japan was in the war and, sooner or later, they would draft him. So, he joined Japanese army in Manchuria. In few months, he got used to the military .. 2020. 11. 30.
1. A Train to Manchuria He waited in dark for the family to fall in sleep. He closed his eyes and pictured the faces of his brothers and sisters. He did not know when to see them again. He made up his mind after he overheard his father was going to the marketplace to sell the cow. He will leave when the day breaks. He will make lots of money in Manchuria, the new world with many opportunities, and buy his father a cow,.. 2020. 11. 29.